À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 25

D É C O U V E R T E S * 25

SORTIES

Depuis la rentrée, le site www.quefaire.paris s'est refait une beauté. Encore plus pratique, plus mobile et plus sympa,
ce site Internet de la Ville de Paris vous donne tous les bons plans pour les sorties culture, sport et loisirs. Un savant mélange
d'événements incontournables et insolites.

HIP-HOP

Entrez dans La Place

Lieu de soutien à la création, le nouveau centre culturel dédié au hip-hop
de la Canopée, aux Halles, offre tout au long de l'année une programmation
riche à destination de tous les publics.

Chew'82 / La Place

Le DJ Baba Flex
d'Hello Panam
lors de l'inauguration
de La Place.

L

orsque le hip-hop débarque en France au début
des années 1980, les Halles deviennent vite le terrain de jeu préféré des breakers. Près de quarante
ans plus tard, le mouvement né dans les ghettos du Bronx
est devenu culture et possède son centre de création à
Paris : La Place. Graffiti, danse, rap, djing... toutes les
disciplines s'y retrouvent pour une émulation artistique
unique, mais aussi pour offrir des concerts, rencontres,
conférences, expositions, DJ sets, etc. Beaucoup de spectacles sont gratuits, certains sont à destination des publics
éloignés de la culture hip-hop ou des jeunes lors de
rendez-vous « Kid and Play ».
Soir de concert. Dès le hall d'entrée de La Place, le ton
est donné. Les « b-boys » répètent leurs figures par

petits groupes comme il y a trente ans sous les escalators
du Forum des Halles. Un DJ fait monter le son derrière
les quelques tables de son café.
« Berceau du hip-hop »
Ambiance feutrée. Foule métissée. Une centaine de
spectateurs patientent devant la salle de concert, qui
peut accueillir jusqu'à 400 personnes. « Visuellement,
le lieu reflète toute la culture hip-hop », s'enthousiasme
Pierre-Elie, 22 ans. « C'est une bonne chose d'avoir fait
cet espace à Châtelet, berceau du hip-hop et lieu central »,
souligne Sandrine, 37 ans. Les premiers spectateurs de
La Place, dont la programmation a commencé début
octobre, sont conquis. Et ce n'est que le début.

ZOOM

Xavier Mauranne / La Place

DES ARTISTES EN RÉSIDENCE

Rencontre et partage entre tous les acteurs du mouvement hip-hop sont au cœur du projet
de La Place. Au quotidien, le lieu offre ainsi un espace unique pour les artistes avec huit studios
(4 grands de 100 m2 et 4 petits de 18 m2) pour leurs répétitions, enregistrements et résidences.
Des ateliers de transmission et de perfectionnement artistiques, d'une durée d'une semaine, sont
même organisés à intervalles réguliers. Prochain rendez-vous : « La Place 360 », début février.
INFOS ↦ laplace.paris

Hiver 2016-2017 - À P A R I S


http://www.quefaire.paris http://laplace.paris

Table des matières de la publication À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017

Couverture
EDITO & SOMMAIRE
PARIS EXPRESS
EXPOSITION - Coluche, c’histoire d’un mec…
SPORTS - Vivez les championnats du monde de handball
PHOTOGRAPHIE - Circulation(s), le rendez-vous des jeunes photogrpahes européens
ENFANTS - Profitez de la magie de fêtes
GRAND ANGLE - Biodiversité - Paris, coté sauvage
EN VUE
SOLIDARITÉ - Un centre d'accueil humanitaire pour les migrants
SÉCURITÉ - Gare aux incivilités !
ÉCONOMIE - Ils font tourner l'économis circulaire
AMÉNAGEMENT - Les berges de Seine
LOGEMENT - Reconquérir les chambres de bonne
JEUX OLYMPIQUES - La carte des sites sportifs parisiens
DÉCOUVERTES
HIP-HOP - Entrez dans La Place
MÉTIERS D'ART - Les Ateliers de Paris, un tremplin pour la création
À LIRE - Rencontre avec Férial
BALADE - Le centre horicole de Rungis
PORTRAIT - Plongée à côté d'un scaphandrier
TRIBUNES
LE COUP DOEIL DE LOUISON
AGENDA À PARIS
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - Couverture
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - EDITO & SOMMAIRE
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 3
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - EXPOSITION - Coluche, c’histoire d’un mec…
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - SPORTS - Vivez les championnats du monde de handball
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 6
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - PHOTOGRAPHIE - Circulation(s), le rendez-vous des jeunes photogrpahes européens
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - ENFANTS - Profitez de la magie de fêtes
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 9
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - GRAND ANGLE - Biodiversité - Paris, coté sauvage
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 11
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 12
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 13
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 14
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 15
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - SOLIDARITÉ - Un centre d'accueil humanitaire pour les migrants
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 17
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - SÉCURITÉ - Gare aux incivilités !
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - ÉCONOMIE - Ils font tourner l'économis circulaire
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - AMÉNAGEMENT - Les berges de Seine
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - LOGEMENT - Reconquérir les chambres de bonne
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - JEUX OLYMPIQUES - La carte des sites sportifs parisiens
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 23
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - HIP-HOP - Entrez dans La Place
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 25
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - MÉTIERS D'ART - Les Ateliers de Paris, un tremplin pour la création
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - À LIRE - Rencontre avec Férial
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - BALADE - Le centre horicole de Rungis
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 29
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - PORTRAIT - Plongée à côté d'un scaphandrier
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 31
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - TRIBUNES
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 33
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 34
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - LE COUP DOEIL DE LOUISON
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - 36
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - AGENDA À PARIS
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - Ag2
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - Ag3
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - Ag4
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - Ag5
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - Ag6
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - Ag7
À PARIS - N°60 - Hiver 2016-2017 - Ag8
https://www.nxtbook.fr/newpress/newpress/Process_industriels_N_948
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_69-Printemps_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_68-Hiver_2018-2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-Special_Mediation
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-UNE-ANNEE-ENSEMBLE-2017_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_67-Automne_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_66-Ete_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_65-Printemps_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_64-Hiver_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/HS-La_mediation_de_la_ville_en_2018
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-COMPTE-RENDU-DE-MANDAT-2014_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_63-Automne_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_HS-JO_2024
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_62-Ete_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_61-Printemps_2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/APARIS_60-Hiver_2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Budget_Participatif-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_Student-Special-2016_en
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/aParis_HS_Etudiants_Rentree-2016_fr
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_59-Automne_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS_La_Mediation_de_la_Ville_de_Paris_a_votre_service-Juin_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_58-Ete_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-Paris-accueille-l-UEFA-EURO-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Printemps_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_unis_et_debout-Janvier_2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_57-Hiver_2015-2016
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-EN_November_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_HS-COP21-FR_Novembre_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_56-Automne_2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/mairie-de-paris/Aparis_55-Ete_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_54-Printemps_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/aParis_Special_Cabu_Fevrier_2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_53-Hiver_2014-2015
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_52-Automne_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_51-Ete_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_50-Printemps_2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_49-Hiver_2013-2014
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_48-Automne_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_47-Ete_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_46-Printemps_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_45-Hiver_2012_2013
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_44-Automne_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_43-Ete_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_42-Printemps_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_41-Hiver_2011_2012
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_40-Automne_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_39-Ete_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_38-Printemps_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_37-Hiver_2010_2011
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_36-Automne_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_35-Ete_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_34-Printemps_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_33-Hiver_2009_2010
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_32-Automne_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_31-Ete_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_30-Printemps_2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_29-Hiver_2008-2009
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_28-automne_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_27-ete_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_cahier-special-elus-printemps_2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_26_printemps2008
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_25_hiver2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_24_automne2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis_juin2007
https://www.nxtbook.com/newpress/mairie-de-paris/Aparis22mars2007
https://www.nxtbookmedia.com