Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 14

RADIOWORLD | radioworld.com

Juin/Juillet 2016

◗DU CÔTÉ FABRICANTS
DES

14

La vitrine des produits broadcast professionnels les plus recents.

PROCESSEUR FM : Le processeur audio
multibandes Vibe FM de D&M Broadcast
comporte les fonctionnalités MPX, stéréo, entrée numérique AES/EBU, encodeur RDS et entrée LAN pour streaming
direct.
Le processeur trois ou six bandes Vibe
FM est alimenté par un AGC large bande,
tandis qu'un processeur DSP gère le trai-

tement audio et l'encodage RDS/MPX,
et offre aux opérateurs la possibilité de
mettre en œuvre de nouvelles fonctions
grâce à des mises à jour logicielles.
En outre, une carte de streaming
Ethernet en option permet d'utliser des
flux et des fichiers MP3/AAC+. Cela forme
un flux complet vers le récepteur MPX +
RDS qui sert de source audio de rechange
ou de réseau STL. Dans cette configuration, le signal audio provenant du réseau
est traité par le DSP et converti en signal
analogique via la sortie MPX, créant ainsi
une chaîne de traitement entièrement
numérique.
Informations : www.dmbroadcast.it

ÉMETTEUR PLEIN D'ÉNERGIE : Tout comme
les appareils lisant de la musique numérique tels que les iPods ont remplacé les

Walkman et lecteurs de cassettes, Elenos
dit qu'elle a travaillé pour introduire des
concepts tels que la compacité et l'efficacité énergétique dans la fabrication des
émetteurs.
Après 13 années de recherche et développement, poursuit la société, la nouvelle
norme pour les émetteurs FM est née - le
E10000.
Le E10000 est un émetteur de 10 kW
FM livré dans un boîtier de quatre racks. Il
est dynamique en fréquence et fonctionne
avec une efficacité allant jusqu'à 70 %.
En outre, précise la société, l'émetteur
est nativement équipé de la dernière
version de Ecometer, le logiciel de programmation de puissance qui permet
de réaliser des économies d'électricité
supplémentaires. Une application iOS/

Voulez-vous recevoir gratuitement Radio World édition francophone ?
NOM

*

(en capitales SVP)

OUI

NON

____________________________________________________________________

DATE* __________________________________ SOCIÉTÉ* ______________________________________
FONCTION/TITRE* _________________________________________________________________________
ADRESSE* _______________________________________________________________________________
VILLE* _________________________________________________________________________________
CODE POSTAL* ____________________________ PAYS* ________________________________________
TÉLÉPHONE* ______________________________ FAX* _________________________________________
COURRIEL* ______________________________________________________________________________
1. Types d'activité audio*
(cochez une seul case SVP)

❑
❑
❑
❑
❑
❑
❑

D
J
A
B
E
G
I

Réseau/Groupe
Multidiffuseur (AM/FM/DAB)
Station commerciale AM
Station commerciale FM
Diffuseur public
Ingénieur indépendant
Autre _____________________

3. Pour les achats, êtes-vous*
❑ A Décideur
❑ B Prescripteur
❑ C N'intervient pas dans les décisions d'achat

2. Fonction/Titre*
❑
❑
❑
❑
❑
❑
❑

A
B
C
D
E
G
F

Propriétaire
Direction générale
Ingénieur/technicien
Programmation/production
Actualités
Ventes/marketing
Autre _____________________

Android est disponible.
Après la récente acquisition de ITELCO
et le savoir-faire d'Electrosys, Elenos dit
qu'elle peut offrir au marché de la radiodiffusion la quintessence de la technologie de pointe disponible dans le secteur.
Informations : www.elenos.com
ENREGISTREUR BROADCAST : La version
broadcast du célèbre enregistreur numérique à deux canaux Nagra Seven offre
un enregistrement stéréo jusqu'à 192 kHz
en 16 ou 24 bits, mais dispose également
d'un assortiment d'accessoires optionnels
software et hardware, permettant d'adapter l'appareil à diverses situations de
reportage, déclare la société.

En hardware, il y a un codec RNIS
interne pour les communications téléphoniques numériques et une carte Wi-Fi/3G
(ou 4G), ce qui permet la communication
via un réseau Wi-Fi, mais aussi par le service GSM.
Du côté logiciel, les options d'enregistrement audio en compression MPEG et un
système VoIP permettent la transmission
par Internet, par le port Ethernet ou par
l'un des modules TX (Wi-Fi/3G). En outre,
un éditeur audio interne permet la préparation des fichiers EDL et audio à l'aide de
l'écran tactile. La transmission sur IP est
possible en FTP ou streaming live en utilisant le protocole de communication SIP.
Les autres caractéristiques broadcast
incluent des filtres audio programmables,
un limiteur audio réglable par l'utilisateur
et un système automatique de contrôle
de niveau. Le Seven est capable d'importer des fichiers audio à partir d'autres
dispositifs grâce à l'emplacement pour
carte SD amovible. Il enregistre sur une
carte mémoire interne il n'y a donc pas
de pièces mobiles, ce qui rend le Nagra
Seven plus robuste et fiable, précise la
société.
Informations : www.nagraaudio.com ;
en France contactez Francis Guerra : www.
nagraaudio.com

4. Taille de la société*
❑
❑
❑
❑
❑

A
B
C
D
E

Moins de 50 salariés
De 50 à 100 salariés
De 100 à 250 salariés
De 250 à 500 salariés
Plus de 500 salariés

INDEX DES ANNONCEURS
15 ..........AES ............................................................... www.aes.org
* champs obligatoires

7 ............D&M Broadcast Engineering ..... www.dmbroadcast.it

Prière de compléter cette carte et de la retourner par courrier à

1, 11 .....Eurocom - Multimedia Conseil..........www.eurocom.fr

Radio World édition francophone, NewBay Media LLC,
5285 Shawnee Rd, Suite 100, Alexandria, VA 22312 États-Unis

9 ............MultiCam......................... www.multicam-systems.com

ou d'aller sur le site www.radioworld.com/subscribe
et de remplir le formulaire de souscription en ligne.

16 ..........SAVE Diffusion ..............................www.savediffusion.fr

5 ............Nagra France .............................................www.nagra.fr
2 ............Tieline Technology ...............................www.tieline.com



Radio World France - Juin/Juillet 2016

Table des matières de la publication Radio World France - Juin/Juillet 2016

A L’intérieur
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - A L’intérieur
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 2
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 3
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 4
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 5
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 6
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 7
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 8
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 9
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 10
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 11
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 12
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 13
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 14
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 15
Radio World France - Juin/Juillet 2016 - 16
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/newbay/rwf_20161011
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/newbay/rwf_20160809
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/newbay/rwf_20160607
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/newbay/rwf_20160405
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/newbay/rwf_20160203
https://www.nxtbookmedia.com